Gizlilik Politikası ve KVKK Aydınlatma Metni — Fishenglish
Son güncelleme: 29 Ekim 2026
Yürürlük tarihi: 20 Eylül 2026
Bu metin, 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu'nun (KVKK) 10. maddesi uyarınca
aydınlatma metni olarak da hazırlanmıştır.
1. Kim veri işliyor
Veri sorumlusu: Anıl Ceylan (şahıs)
Bulunduğu yer: İstanbul, Türkiye
İletişim: [email protected]
Açık adres, resmi başvurularda yukarıdaki e-posta adresi üzerinden bildirilir.
2. Hangi verileri topluyoruz
Uygulama isimsiz bir hesapla başlar. Adınızı, telefonunuzu, konumunuzu veya
rehberinizi hiçbir zaman istemiyoruz.
| Veri | Neden | Zorunlu mu |
|---|---|---|
| Hesap kimliği (rastgele üretilmiş) | İlerlemenizi cihazınıza bağlamak | Evet |
| Hedef sınav (YDS/YÖKDİL) ve sınav tarihi | Ana ekrandaki geri sayım ve içerik seçimi | Hayır |
| Çözdüğünüz soruların kaydı (hangi soru, hangi şık, doğru/yanlış, süre) | Zayıf nokta takibi ve tekrar programı | Evet |
| Kullanım olayları (oturum başladı/bitti, ekran görüntülendi) | Ürünün nerede takıldığını görmek | Evet |
| Hata raporları (hata mesajı ve kodun hangi satırında oluştuğu) | Uygulamadaki hataları bulup düzeltmek | Evet |
| E-posta adresi | Yalnızca siz bağlarsanız: hesap kurtarma ve yeni cihaza geçiş | Hayır |
| Satın alma durumu | Aboneliğinizin (ücretsiz deneme dahil) geçerli olup olmadığı | Satın alırsanız |
| Google veya Apple ile giriş kimliği ve seçtiğiniz takma ad | Yalnızca siz girerseniz: kelime düellosu ve sıralama tablosu | Hayır |
| Google ile girişte Google'ın doğruladığı e-posta adresiniz | Yalnızca Google ile girerseniz: destek taleplerinde hesabınızı bulabilmek | Hayır |
| Düello kayıtları (rakip, puan, sonuç) | Düello geçmişi ve sıralama | Düello oynarsanız |
Toplamadıklarımız: reklam kimliği, konum, kişi listesi, cihaz kimliği,
mikrofon veya kamera. Uygulama mikrofon izni istemez. Kelimelerin sesli
okunuşu telefonunuzun kendi ses motoruyla, cihazda üretilir; bize ses kaydı gelmez.
3. Verilerinizi nasıl kullanıyoruz
- Çalışma kaydınız, hangi konularda zorlandığınızı hesaplamak ve günlük oturumunuzu buna göre seçmek için kullanılır. Bu hesap, cihazınızda ve sunucuda aynı algoritmayla yapılır.
- Kullanım olayları, ürünü geliştirmek için toplu olarak incelenir. Olay kayıtlarına soru metni, cevabınız veya e-postanız konmaz.
- E-posta adresiniz, yalnızca doğrulama ve hesap silme onayı için kullanılır. Pazarlama iletisi göndermiyoruz.
- Google ile girişte gelen e-posta adresiniz, yalnızca bize yazdığınızda hesabınızı bulmak için saklanır. Bu adrese e-posta göndermiyoruz; hesabınızı silince bu adres de silinir.
Verilerinizi satmıyoruz ve reklam amacıyla paylaşmıyoruz.
Verileri nasıl ve hangi hukuki sebeple topluyoruz
Toplama yöntemi: Veriler uygulama ve fishenglish.com üzerinden, elektronik ortamda ve
otomatik yollarla toplanır. E-posta adresi ve takma ad sizin girdiğiniz şekilde, Google veya
Apple ile girişteki kimlik bu şirketlerin bize ilettiği şekilde gelir.
Hukuki sebepler (KVKK madde 5/2):
- Sözleşmenin kurulması ve ifası (c bendi): hesap kimliği, hedef sınav, çalışma kaydı, e-posta doğrulama, giriş kimliği, düello kayıtları ve abonelik durumu. Bunlar olmadan uygulamanın size sunduğu hizmet verilemez.
- Meşru menfaat (f bendi): kullanım olayları ve hata raporları. Uygulamayı çalışır tutmak ve geliştirmek için kullanılır; temel hak ve özgürlüklerinize zarar vermez.
- Bir hakkın tesisi, kullanılması veya korunması (e bendi): hesap silme kaydı ve abonelik bildirimleri, olası bir uyuşmazlıkta işlemi gösterebilmek için saklanır.
4. Kimlerle paylaşıyoruz
| Alıcı | Ne için | Ne görür |
|---|---|---|
| Sunucu (barındırma) hizmeti | Uygulamanın çalışması | Sunucudaki tüm veriler |
| Abonelik doğrulama hizmeti | Abonelik doğrulama | Hesap kimliğiniz ve satın alma durumu |
| Google Play / Apple App Store | Ödeme | Ödeme bilgileriniz (bize ulaşmaz) |
| Google / Apple | Yalnızca bu yollarla giriş yaparsanız | Giriş kimliğiniz |
| E-posta gönderim hizmeti | Doğrulama kodu | E-posta adresiniz |
Uygulamada üçüncü taraf analitik veya reklam SDK'sı bulunmaz.
Web sitesi yazı tiplerini ve dosyalarını kendi sunucusundan yükler; sitede Google Fonts,
analitik ya da reklam aracı yoktur.
5. Ne kadar süre saklıyoruz
| Veri | Saklama süresi |
|---|---|
| Çalışma kaydı ve ilerleme | Hesabınız silinene kadar |
| Kullanım olayları | 24 ay, sonra silinir |
| Oturum kayıtları (giriş anahtarları) | Hesabınız silinene kadar; çıkış yaptığınızda 30 gün sonra silinir |
| E-posta doğrulama kodları | Kod 15 dakika geçerlidir; kaydı 2 gün sonra silinir |
| Silme kaydı (hangi hesabın ne zaman silindiği) | 12 ay, kişisel veri içermez |
| Abonelik kayıtları (mağazadan gelen satın alma, yenileme, iptal bildirimleri) | Hesabınız silinene kadar; silindikten 30 gün sonra silinir |
6. Haklarınız
KVKK'nın 11. maddesi uyarınca şu haklara sahipsiniz:
- kişisel verilerinizin işlenip işlenmediğini öğrenme,
- işlenmişse buna ilişkin bilgi isteme,
- işlenme amacını ve amacına uygun kullanılıp kullanılmadığını öğrenme,
- yurt içinde veya yurt dışında aktarıldığı üçüncü kişileri bilme,
- eksik veya yanlış işlenmişse düzeltilmesini isteme,
- KVKK'nın 7. maddesindeki şartlar çerçevesinde silinmesini veya yok edilmesini isteme,
- düzeltme ve silme işlemlerinin verilerin aktarıldığı üçüncü kişilere bildirilmesini isteme,
- yalnızca otomatik sistemlerle analiz edilmesi sonucu aleyhinize bir sonuç çıkmasına itiraz etme,
- kanuna aykırı işlenmesi sebebiyle zarara uğrarsanız zararın giderilmesini isteme.
GDPR kapsamında ayrıca verilerinizin bir kopyasını taşınabilir biçimde isteyebilirsiniz.
Talepleriniz için: [email protected]
7. Hesabınızı nasıl silersiniz
Uygulamadan: Ayarlar → Hesabı sil.
Uygulama olmadan: https://fishenglish.com/hesap-silme adresinden. Bu yol,
uygulamada doğrulanmış e-posta adresi bağlamış hesaplar için çalışır.
Silme işlemi geri alınamaz ve şunlar kalıcı olarak kaldırılır: çalışma kaydınız,
hata defteriniz, tekrar programınız, e-posta bağlantınız, oturumlarınız,
bildirdiğiniz soru hataları ve düello sıralama puanınız. Oynadığınız düellolar
rakibinizin geçmişinde isimsiz olarak kalır; sizinle bağlantısı kaldırılır.
Aboneliğiniz varsa hesap silme aboneliği iptal etmez — bunu Google Play
hesabınızdan ya da iPhone'da App Store'dan (Ayarlar › Apple Hesabı › Abonelikler)
yapmanız gerekir.
8. Çocukların gizliliği
Uygulama 13 yaşın altındaki çocuklara yönelik değildir ve bilerek onlardan veri
toplamayız.
9. Güvenlik
Sunucuya giden tüm trafik HTTPS ile şifrelenir. Oturum anahtarları ve doğrulama
kodları sunucuda yalnızca özet (hash) olarak saklanır — düz metin halleri hiçbir
zaman kaydedilmez. Yönetici parolaları argon2id ile saklanır.
Hiçbir sistem tam güvenli değildir; bir ihlal durumunda mevzuatın gerektirdiği
süre içinde bilgilendirme yapılır.
10. Değişiklikler
Bu politika değişirse güncel sürüm bu adreste yayımlanır ve sayfanın başındaki
tarih güncellenir.